LÁ
de José Luís Peixoto
encenação MIGUEL SEABRA
SINOPSE
Dois homens e uma rapariga querem mais da vida. Do interior para a cidade, nos anos sessenta do século passado, da cidade para o interior, na atualidade, a sua história é uma metáfora das migrações nas últimas décadas e, também, das desigualdades territoriais neste canto da Europa.
TEMPORADA TEATRO MERIDIONAL 2025
6 a 30 MARÇO
Qua. a sáb. às 21h
Dom. às 16h
Temporada Teatro do Montemuro: 5 ABR 2025
FICHA TÉCNICA
texto JOSÉ LUÍS PEIXOTO encenação e desenho de luz MIGUEL SEABRA interpretação ABEL DUARTE, CRISTIANA SOUSA e EDUARDO CORREIA espaço cénico e figurinos HUGO F. MATOS música original e espaço sonoro RUI REBELO fotografia SUSANA MONTEIRO assistência de encenação MARIANA LENCASTRE assistência de cenografia e figurinos MARCO FONSECA (Teatro Meridional) e CARLOS CAL e CONCEIÇÃO ALMEIDA (Teatro do Montemuro) montagem e operação técnica ANDRÉ REIS (Teatro Meridional) e JOSÉ JOSÉ (Teatro do Montemuro) produção executiva, comunicação ABEL DUARTE e SOFIA MACEDO, JOANA MIRANDA (Teatro do Montemuro) e SUSANA MONTEIRO, TERESA SERRA NUNES, CATARINA PEREIRA (Teatro Meridional) gestão financeira e direção de produção PAULO DUARTE (Teatro do Montemuro) e VANESSA ALVAREZ (Teatro Meridional)
direção artística do Teatro do Montemuro ABEL DUARTE, EDUARDO CORREIA e PAULO DUARTE
direção artística do Teatro Meridional MIGUEL SEABRA e NATÁLIA LUIZA
coprodução TEATRO MERIDIONAL e TEATRO DO MONTEMURO 2025
itinerância (coprodução): Teatro Garcia de Resende, Teatro da Cerca de São Bernardo, ACERT – Associação Cultural e Recreativa de Tondela, Teatro Ribeiro Conceição, Teatro Municipal de Bragança e Teatro Noroeste.
(O Teatro Meridional e o Teatro do Montemuro são estruturas financiadas pelo Governo de Portugal / Direção-Geral das Artes. O Teatro Meridional tem o apoio da Câmara Municipal de Lisboa e Junta de Freguesia de Marvila. O Teatro do Montemuro tem o apoio da Câmara Municipal de Castro Daire.)
CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA
M/12
]]>A VIAGEM DE AR-TAUD
de Teresa Pizarro
a partir de Viagem ao País da Levitação, de Gonçalo M. Tavares
encenação PATRÍCIA PINHEIRO
SINOPSE
A precisar de férias, Ar-taud decide partir em viagem. Mas, quando chega ao País da Levitação não acredita naquilo que os seus olhos veem: naquele
país ninguém anda com os pés assentes no chão, toda a gente levita. A curiosidade, a empatia e o desejo de compreender o inexplicável
levam-no a procurar saber mais sobre o fenómeno que tem diante de si. Pelo caminho, cruza-se com um turista, uma mulher que medita e outra que pinta uma casa, um
velho levitador e uma jovem bióloga que o vão ajudar a descobrir o que realmente importa.
TEMPORADA TEATRO MERIDIONAL 2025
9 a 26 JAN
Qua. a sex. às 10h e 14h - Sessões para escolas
Sáb. e dom. às 11h e 15h30 - Sessões para famílias
FICHA TÉCNICA
texto* Teresa Pizarro, a partir de “Viagem ao País da Levitação” de Gonçalo M. Tavares | encenação Patrícia Pinheiro | interpretação Ana Catarina Afonso (Mulher e Bailarina), Emanuel Arada (Ar-taud), Gio Lourenço (Turista e Velho) e Joana Raio (Bióloga e Bárbara) | espaço cénico e figurinos Rachel Caiano | música original e espaço sonoro Manuel Lourenço | desenho de luz Miguel Seabra | assist. encenação Ana Rita Marques | assist. cenografia, dir. cena e montagem Marco Fonseca | montagem e operação técnica André Reis | limpeza Paula Capelo e Claudionor Silva | assist. de produção e comunicação Rita Ramos Mendes e Catarina Mendes | assist. de produção e design Teresa Serra Nunes | produção executiva Susana Monteiro | dir. produção Vanessa Alvarez | direcção Artística do Teatro Meridional Miguel Seabra e Natália Luiza
*texto criado no âmbito da 2ªed. do Laboratório de Adaptação de Textos para Teatro 2021
CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA
M/6
]]>
A GRANDE REUNIÃO
de Mário Botequilha
encenação Miguel Seabra
SINOPSE
Estamos à beira do colapso da civilização, tal como foi pensado pelos Pantalones. Eles são os sovinas ultra-ricos da Commedia dell’Arte e controlam as tecnologias, o dinheiro, o cerne das nossas vidas. Os Pantalones dominam toda a informação que circula em todo o mundo entre todas as pessoas e programaram uma tempestade perfeita que faz coincidir a ruína económica, o desastre ambiental e as ditaduras populistas. Mas este desastre é só para os outros: os Pantalones têm tudo pensado para se porem ao fresco assim que a sociedade mergulhar no caos, uma estratégia pantalónica circunscrita a 1% da população mundial. Tudo isto é decidido num encontro muito exclusivo a que apenas os multimilionários e poderosos Pantalones têm acesso. Bem-vindos à Grande Reunião.
TEMPORADA
14 NOV a 22 DEZ 2024
Qua - Sáb 21h00 | Dom 16h00
Sessão LGP: 8 dez, às 16h
FICHA TÉCNICA E TÉCNICA
texto: MÁRIO BOTEQUILHA
encenação e desenho de luz: MIGUEL SEABRA
interpretação: CARLOS PEREIRA, CATARINA MOTA, DIANA COSTA E SILVA, EMANUEL ARADA, HENRIQUE GOMES, JOSÉ MATEUS
espaço cénico e figurinos: HUGO F. MATOS
música original e espaço sonoro: RUI REBELO
assistência de encenação: NÁDIA SANTOS
atelier Commedia dell'Arte TOBIAS MONTEIRO
direção de cena, assistência de cenografia e montagem: MARCO FONSECA
montagem e operação técnica: ANDRÉ REIS
assistência de produção e comunicação: RITA MENDES, TERESA SERRA NUNES
fotografia e produção executiva: SUSANA MONTEIRO
direção de produção: VANESSA ALVAREZ
direção artística Teatro Meridional: MIGUEL SEABRA e NATÁLIA LUIZA
produção: TEATRO MERIDIONAL (2024)
CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA
M/12
DURAÇÃO 70 min
]]>
BORDÁ_LO
de FIRMINO BERNARDO
encenação NATÁLIA LUIZA
SINOPSE
O nosso título não tem pretensões a epigrama: representa antes de tudo um símbolo.
Bordá_lo fará todas as diligências para ter razão, empregando ao mesmo tempo esforços titânicos para, de quando em quando, ter graça.
Portugal, época do rotativismo político. O Partido Centrista Reformador e o Partido Reformador Centrista disputam eleições. Preocupado com as dificuldades económicas e as atribulações da vida amorosa, conseguirá Zé tomar a melhor decisão?
TEMPORADA
20 março a 28 abril 2024
Qua - Sáb 21h00 | Dom 16h00
Sessão solidária a favor da CASA DO ARTISTA: 22 abril de 2024 | 2f | 21:00
FICHA TÉCNICA E TÉCNICA
texto: FIRMINO BERNARDO
encenação: NATÁLIA LUIZA
interpretação: ANA BENTO, ANA CATARINA AFONSO, GONÇALO CARVALHO, JOÃO MARIA, JOÃO MIGUEL MOTA
espaço cénico e figurinos: HUGO F. MATOS
música original e espaço sonoro: RUI REBELO
desenho de luz: MIGUEL SEABRA
assistência de encenação: PATRÍCIA PINHEIRO
direção de cena, assistência de cenografia: MARCO FONSECA | montagem: MARCO FONSECA e ANTÓNIO SOFIA | operação técnica: ANTÓNIO SOFIA
assistência de produção e comunicação: RITA MENDES, TERESA SERRA NUNES
produção executiva e fotografia de cena: SUSANA MONTEIRO
direção de produção: RITA CONDUTO
direção artística Teatro Meridional: MIGUEL SEABRA e NATÁLIA LUIZA
produção: TEATRO MERIDIONAL (2024)
CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA
M/12
DURAÇÃO 90 min
]]>
DO AMOR E DA GLÓRIA EM CAMÕES - concerto falado
de Luís Vaz de Camões
SINOPSE
Embora incerto o ano exato do seu nascimento, defende-se que Luís Vaz de Camões nasceu em 1524, exatamente há quinhentos anos.
Este espetáculo que junta poesia e música, quer dar a ouvir alguma da poesia lírica deste poeta imenso que atravessou o tempo e cujo nome se funde com o dia da nação portuguesa. E, nesta seleção de poemas encontramos não só o poeta que cantou o amor, mas também o que sabe que o mal mata, porque não se vê. Com composição musical original e interpretação de Rui de Luna, também no piano, estará Marcos Lázaro no violino e os poemas serão ditos por Natália Luiza.
TEMPORADA TEATRO MERIDIONAL
18 a 20 JAN de 2024
qui a sáb 21h00
FICHA TÉCNICA
texto Luís Vaz de Camões | direção, composição e piano Rui de Luna | interpretação Natália Luiza (voz), Rui de Luna (piano), Marcos Lázaro (violino) | desenho de luz Miguel Seabra | video Rui Catalão | assistente cenografia, direção de cena e montagem Marco Fonseca | montagem e operação técnica João Mendes e Ricardo Campos | apoio à montagem Ricardo Reis | assist.produção, comunicação e design Rita Mendes, Teresa Serra Nunes, Tomás júdice (estagiário) | produção executiva e fotografia Susana Monteiro | direção de produção Teatro Meridional Rita Conduto | direção de produção Ars Luminae Margarida Rebocho | direção artística Teatro Meridional Miguel Seabra e Natália Luiza | coprodução Teatro Meridional e Ars Luminae
CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA
M/6
DURAÇÃO
70min
BILHETEIRA
[email protected] | 91 999.doze.treze | meridional.bol.pt
]]>
AL_GHARB
criação TEATRO MERIDIONAL
encenação MIGUEL SEABRA
SINOPSE
Diz que tanto a terra como o mar guardam memórias e que as escondem em todos os lugares como se ficassem estratificadas, livros paisagem, mesmo que a presença humana tenha sobre as memórias feito novas construções.
Procurar num território as histórias das gentes do mar, litoral e interior, visitar o silêncio no alto da cordilheira, evocar os mantos brancos, ir ao baile mandado, ouvir o corridinho ao som do acordeão, deixar os Maios enfeitarem-se de trapos em culto pagão, ir à Festa da Mãe Soberana e mergulhar em agosto no dia certo para limpar o mafarrico, o belzebu, lidar com a avalanche turística, chegadas e partidas, ambientes noturnos e multiculturalidade, e deixar que a língua se diga inteira: “Atão, Môce Marafade…”.
ESTREIA
4 novembro 2023: Cine-Teatro Louletano
TEMPORADA TEATRO MERIDIONAL
9 NOV a 17 DEZ 2023
qua a sáb 21h00 | dom 16h00
FICHA TÉCNICA
criação Teatro Meridional | Dramaturgia Natália Luiza | Encenação e Desenho de Luz Miguel Seabra | Interpretação Ana Santos, Emanuel Arada, Nádia Santos, Patrícia Pinheiro, Paulo Mota, Tiago Barreiros | Espaço Cénico e Figurinos Hugo F. Matos | Música Original e Espaço Sonoro Pedro Salvador | documentário vídeo making-of João Pinto | Assistência de Encenação Adriana Aboim, Maria Mingote (estagiária) |
Assistência de Cenografia e Montagem Marco Fonseca | Operação Técnica e Montagem Hugo Tomás | Assistência de Produção e Comunicação Rita Mendes, Teresa Serra Nunes e Tomás Júdice (estagiário) | Produção Executiva Susana Monteiro | Direção de Produção Rita Conduto | Direção Artística do Teatro Meridional Miguel Seabra e Natália Luiza
Coprodução Teatro Meridional, Cine-Teatro Louletano e Teatro das Figuras
CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA
M/12
DURAÇÃO
70min
BILHETEIRA
[email protected] | 91 999.doze.treze | meridional.bol.pt
]]>
PINÓQUIO E O LENÇOL MÁGICO
de RUI XEREZ DE SOUSA
a partir de As Aventuras de Pinóquio, de Carlo Collodi
encenação PATRÍCIA PINHEIRO
SINOPSE
Nesta nova aventura, Pinóquio descobre que há lençóis que tornam as pessoas inteligentes. Se conseguir comprar um lençol da superinteligência, nunca mais vai precisar de ir à escola e, melhor que tudo, vai conseguir inventar uma forma de transformar bolachas de água e sal (blarg!) em ouro. Porém, para ser um menino de verdade, Pinóquio vai descobrir que é preciso mais do que um lençol mágico: vai ser preciso mentir! Felizmente, Pinóquio é um magnífico mentiroso.
Esta adaptação de “As Aventuras de Pinóquio” recria o universo da personagem de Carlo Collodi, transportando-o para a actualidade, onde a mentira e a verdade tantas vezes se confundem. Naquela que é uma jornada, repleta de peripécias e humor, Pinóquio vai descobrir o valor da dúvida e, sobretudo, a importância da mentira. Sim, Pinóquio é um mentiroso, mas será que a mentira é assim tão má? O que aconteceria se disséssemos sempre a verdade?
TEMPORADA 2023
Teatro Meridional
9, 10, 16, 17, 23, 24, 30 de setembro e 1 de outubro (11h): sessões para as famílias
FICHA TÉCNICA
texto* Rui Xerez de Sousa, a partir de “As Aventuras de Pinóquio” de Carlo Collodi | encenação Patrícia Pinheiro | interpretação Catarina Rabaça, Nuno Távora, Tadeu Faustino, Zé Bernardino | cenografia Marta Fernandes da Silva | figurinos Marta Iria | desenho de luz Almeno Gonçalves e Natália Luiza | assistência de encenação Diana Palmerston Melo | assist. cenografia e dir. cena Marco Fonseca | operação técnica Hugo Tomás | assist. de comunicação e produção Rita Mendes e Teresa Serra Nunes | produção executiva Susana Monteiro | dir. produção Rita Conduto | direcção Artística do Teatro Meridional Miguel Seabra e Natália Luiza
*texto criado no âmbito da 1ªed. do Laboratório de Adaptação de Texto 2020
CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA
M/6
DURAÇÃO 45min
Não é permitida a entrada a menores de 3 anos conforme o estipulado no Decreto-lei 23/2014, de 14 de fevereiro, na sua redação atual (art. 26º).
BILHETEIRA
91 999.doze.treze | [email protected]
]]>
JARDIM ZOOLÓGICO DE CRISTAL
de TENNESSEE WILLIAMS
encenação NATÁLIA LUIZA
SINOPSE
Jardim Zoológico de Cristal é um texto/ narrativa/ memória conduzida pela personagem Tom Wingfield num contexto histórico circunscrito à Grande Depressão Americana nos anos trinta do Século XX.
Tom Wingfield almeja ser escritor, mas é obrigado a trabalhar numa fábrica de sapatos, como forma de sustentar Amanda, sua mãe, e Laura, sua irmã, refugiando-se no álcool, no cinema e na literatura. Amanda, nascida numa aristocracia rural no Sul, evoca recorrentemente as suas conquistas na juventude, lugar emocional que a deixa feliz em contraponto à angústia e preocupação pelo futuro da sua filha Laura, cujas características emocionais e físicas a tornam particularmente vulnerável. Laura vive num mundo próprio de discos antigos e figuras de cristal.
Esta família vive ainda assombrada pelo abandono, do marido e pai e sobrevive num jogo de conflitos e condicionamentos afetivos. Para Amanda, a possibilidade de libertação e de solução para o futuro de Laura, passa, por se encontrar um pretendente que se case com ela. Jim O’Connor, colega de trabalho de Tom, é convidado para jantar e, Laura e Jim reconhecem-se do tempo do Liceu.
TEMPORADA
1 março a 8 abril 2023
Qua - Sáb 21h00 | Dom 16h00
27 março de 2023 | 2f | 21:00 | DIA MUNDIAL DO TEATRO
FICHA TÉCNICA
Texto Tennessee Williams | Versão Cénica, Encenação e Desenho de Luz Natália Luiza | Interpretação Ana Catarina Afonso, Carolina Cunha e Costa, Diogo Martins, Rodrigo Tomás | Espaço Cénico e Figurinos Hugo F. Matos | Música Original e Espaço Sonoro Rui Rebelo | Consultoria de Luz Miguel Seabra | Fotografia Susana Monteiro | Assistência de Encenação Ana Bento | Assistência de Cenografia Marco Fonseca, Ricardo Reis | Montagem Marco Fonseca, Hugo Tomás, Ricardo Campos, Ricardo Reis | Operação Técnica Hugo Tomás, Gi Carvalho | Mestra de Guarda-Roupa Regina Franco | Direção de Produção Rita Conduto | Produção Executiva Susana Monteiro | Assistência de Produção e Comunicação Rita Mendes e Teresa Serra Nunes | Contra-regra (Estágio) Eduarda Campelo e Mariana Trindade | Direcção Artística do Teatro Meridional Miguel Seabra e Natália Luiza
CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA
M/12
DURAÇÃO 120min
FOLHA DE SALA
Link
TENNESSEE WILLIAMS
(26 de março de 1911, Columbus, Mississippi – 25 de fevereiro de 1983, Nova Iorque - EUA)
Tennessee Williams nasceu em 1911 em Columbus, Mississippi, onde o seu avô era Clérigo Episcopal. Quando o seu pai, um caixeiro-viajante, se mudou com a família para St Louis alguns anos depois, ele e a sua irmã, tiveram dificuldade na adaptação à nova realidade na cidade. Tennessee Williams entrou na faculdade durante a Depressão e saiu, passados alguns anos, para trabalhar numa empresa de calçado. Por lá permaneceu, durante dois anos, passando as noites a escrever. Ingressou na Universidade de Iowa em 1938 e concluiu o seu curso, que conciliava com os horários de inúmeros e diversificados empregos que encontrava. Recebeu uma bolsa Rockefeller em 1940 com a peça BATTLE OF ANGELS, e ganhou o Prêmio Pulitzer, em 1948, com A STREETCAR NAMED DESIRE e, em 1955, com CAT ON A HOT TIN ROOF. Outras peças incluem SUMMER AND SMOKE, THE ROSE TATTOO, CAMINO REAL, BABY DOLL, THE GLASS MENAGERIE, ORPHEUS DESCENDING, SUDDENLY LAST SUMMER, A NOITE DA IGUANA, DOCE PÁSSARO DA JUVENTUDE e A PEÇA DE DOIS PERSONAGENS. Tennessee Williams morreu em 1983.
O Jardim Zoológico de Cristal é apresentado por gentileza da Universidade do Sul, Sewanee, Tennessee.
Universidade do Sul
A University of the South é uma universidade nacional de Artes Liberais e Seminário Episcopal e é a beneficiária, em homenagem ao avô de Williams, o reverendo Walter E. Dakin, que estudou no seminário da Universidade em 1895, do espólio de Tennessee Williams incluindo os direitos autorais de todas as suas obras. O Walter E. Dakin Memorial Fund foi criado para apoiar a Conferência de Escritores de Sewanee, a Conferência de Jovens Escritores de Sewanee e a Escola de Letras. O Fundo também oferece bolsas de estudos para estudantes que desejam seguir, profissionalmente, escrita criativa e, paralelamente, as bolsas são também concedidas anualmente a dramaturgos ou autores iniciantes, como Ann Patchett, Claire Messud, Tony Early e Mark Richard. O Tennessee Williams Center abriga e apoia o departamento de teatro da Universidade e suas produções teatrais.
Visite www.sewanee.edu para obter mais informações.
]]>
DO DESLUMBRAMENTO
de ANA LÁZARO
Um Ator acorda na cena. Como um corpo que desperta depois de um sono profundo. Está perdido numa memória...
A memória confunde-se. O tempo confunde-se. Está perdido no seu corpo de Trapezista, suspenso no fio acima
do palco. Cai. Mergulha no blackout sem ter medo do abismo. Encontra-se com a sua memória no momento da
queda. A memória do exacto momento em que viu aquela Atriz. A memória que repete no palco, todas as noites.
Para reviver, uma e outra vez aquele instante único.
texto original ANA LÁZARO encenação e desenho de luz MIGUEL SEABRA interpretação BÁRBARA BRANCO, MIGUEL SEABRA, NUNO NUNES espaço cénico e figurinos HUGO F. MATOS música original e espaço sonoro SÉRGIO DELGADO assistência de encenação e direção de cena FILIPA MELO assistência de cenografia e montagem MARCO FONSECA montagem e operação técnica HUGO TOMÁS assistência de produção RITA MENDES e TERESA SERRA NUNES produção executiva SUSANA MONTEIRO direção de produção RITA CONDUTO produção TEATRO MERIDIONAL 2022
direção artística Teatro Meridional MIGUEL SEABRA e NATÁLIA LUIZA
Neste espetáculo os actores fumam em cena
TEMPORADA
26 outubro a 3 dezembro 2022
Qua - Sáb 20h00 | Dom 16h00
Seg 28 novembro 20h00
ITINERÂNCIA
2023
7 JAN Cine-Teatro Avenida, Castelo Branco / mais informação
18 JAN Teatro das Beiras, Covilhã
27 JAN Teatro Virigína, Torres Novas / mais informação
28-29 JAN Teatro Municipal Garcia de Resende, Évora
4 FEV CIne-Teatro Garrett, Póvoa de Varzim
11 FEV Teatro Municipal de Ourém
4 MAR Festival de Teatro de Pombal
CLASSIFICAÇÃO ETÁRIA
M/12
BILHETEIRA
[email protected] | 91 999 12 13 | meridional.bol.pt/
]]>